Sobre

Nascemos algures num dia qualquer em circunstâncias ainda difíceis de explicar.

Corria o ano de 2018, mês de julho, dia 4. Foi em pleno Verão, num dia completamente normal, que duas almas iluminadas se encontraram e falaram, assim como quem não quer a coisa, de um grande projeto. Conversa puxa conversa, e ao fim de dois dedos de parlapie, tinha sido dado o mote: vamos começar a traduzir a versão remasterizada de Naruto.

Sem sabermos, este tinha se tornado o grande projeto que viria a despoletar o nascimento desta fansub, decidindo ao fim de meia dúzia de dias, por vermos as coisas correrem às mil maravilhas, abrir efetivamente juntos um cantinho nosso, onde fosse possível compartilhar com os outros aquilo que mais queremos, sendo o nosso objetivo comum precisamente esse, trazer bons animes com a melhor qualidade possível.

De uma forma tão rápida como um relâmpago, fomos criando objetivos, realizando projetos e criando com vontade este que é o princípio de um projeto em conjunto do qual nos orgulhamos muito.

Ainda temos um longo caminho pela frente, mas é esta vontade que nos move e que nos fará avançar em frente enquanto ainda tivermos a energia do relâmpago a correr dentro de nós.

A equipa Lightning.